Met Police boost language support for Tower Hamlets callers
Assistant Commissioner Ade Adelekan confirms plans for AI translation and diverse staff to aid those with communication barriers.
Incident → evidence → outcomeThe Metropolitan Police is implementing measures to ensure that language barriers do not impede callers from receiving necessary assistance, particularly in diverse areas like Tower Hamlets. This initiative involves leveraging a range of tools and staff capabilities to bridge communication gaps.
Enhancing Language Accessibility
During a recent Police and Crime Committee meeting at City Hall, Unmesh Desai, Labour London Assembly member for City and East, inquired about the Met's strategies for supporting callers with language barriers. Assistant Commissioner Ade Adelekan stated that the Met Police utilises the diversity of its call centre staff, enabling some callers to be assisted in their native languages. However, he acknowledged that this is not always feasible, highlighting the potential role of AI translation services in bridging such gaps.
Identifying Vulnerable Callers
Beyond language, the police are also focusing on identifying callers who may be vulnerable due to health conditions or other circumstances that are not immediately apparent over the phone. Mr. Desai specifically asked about the Met's approach to these less obvious cases, where a situation might not present as an urgent emergency but still requires support. Assistant Commissioner Adelekan confirmed the Met's recognition of this issue, adding that further work is needed to ensure this information is used effectively.
Keeping Front Counters Open
Accessibility also extends to face-to-face interactions. Mr. Desai noted his advocacy to prevent the closure of the front counter at Bethnal Green police station, a move he stated was successful due to public pressure. This ensures continued public access for those who prefer or require in-person assistance.
Questions this report answers
01How is the Met Police addressing language barriers for callers in Tower Hamlets?
The Met Police is using a combination of diverse staff members who can speak different languages and is exploring AI translation services. This aims to ensure that callers facing language difficulties can still receive the vital help they need from the police.
02What is being done to help vulnerable callers who might not seem like an emergency?
The Metropolitan Police is working to identify callers who might be vulnerable due to health or other circumstances not immediately obvious over the phone. The aim is to ensure these individuals receive appropriate support even if their situation does not appear to be an immediate emergency.
03Will the front counter at Bethnal Green police station remain open?
Yes, the front counter at Bethnal Green police station will remain open. Public pressure and advocacy, including from Unmesh Desai, were instrumental in preventing its closure, ensuring continued face-to-face access for residents.
Support is available without a police report
Find London services, specialist support and the rights set out in the Victims’ Code. If someone is in immediate danger, call 999.
Find victim supportSend a correction or case update
If a hearing, charge or outcome has changed, send the court, case number and source document so we can update the record.
Contact the desk